A resposta é clara : sim. Mas com alguns asteriscos…
Hoje em dia, pode parecer que a maioria dos viajantes nas redes sociais fala inglês fluentemente. Ver pessoas tagarelando em línguas estrangeiras em vlogs de viagem, em anúncios de aeroportos ou em restaurantes pode fazer você pensar: "Meu inglês não é bom o suficiente". Principalmente se você não sabe nada de inglês, sua primeira viagem ao exterior pode ser avassaladora.
Mas aqui está a verdade : saber inglês facilita as coisas quando se viaja para o exterior, sim... mas não saber nunca é um obstáculo.
Quando tirei meu passaporte, eu só conseguia me virar com "olá" e "obrigado". Sério. Naquela época, existia o Google Tradutor, mas não era tão avançado quanto hoje. O que percebi naquela viagem foi que se comunicar com as pessoas não se resume a palavras. Sorrir, apontar, apontar para a comida... Essas coisas funcionam igualmente bem.
Resumindo, você pode viajar para o exterior mesmo sem saber o idioma. Tudo o que você precisa fazer é planejar com antecedência, baixar alguns aplicativos e criar coragem. Neste artigo, mostrarei como, passo a passo.
Se você estiver pronto, vamos começar!
Dicas para se comunicar no exterior
O poder do gesto e da expressão facial
O método de comunicação mais eficaz para viajantes que não falam o idioma é a linguagem corporal.Fazer um pedido apontando para um prato, acenando com a cabeça em agradecimento, dando de ombros e dizendo "Não sei" — tudo isso são linguagens universais. Quem trabalha em áreas turísticas está especialmente familiarizado com esses comportamentos. Às vezes, mesmo que não falem a sua língua, entenderão imediatamente o que você quer dizer.
Além disso, as pessoas adoram ajudar, então seja aberto e amigável.
A importância de aprender frases simples em inglês
OK, você pode não saber inglês, mas não é difícil aprender algumas frases básicas.Frases simples como "Onde fica a rodoviária?", "Preciso de ajuda", "Não entendo" e "Você fala turco?" são salva-vidas. Escreva frases desse tipo em um caderno ou salve-as no seu celular. Lê-las algumas vezes fará com que elas se fixem na sua memória. Não se esqueça de aprender as palavras "olá" e "obrigado" para cada país que visitar.
Não tenha medo de pedir ajuda
Deixe de lado o medo de “E se eu me envergonhar?”Lembre-se, você é um turista. E quando as pessoas entendem que você é um turista, elas ficam mais pacientes e dispostas a ajudar. Você não precisa de um domínio perfeito do idioma para pedir informações na rua, dar instruções no supermercado ou fazer um pedido em um hotel. As pessoas geralmente adivinham o que você quer dizer e fazem o melhor que podem.
Aplicativos que salvam vidas durante viagens
Graças à tecnologia, agora é muito mais fácil viajar sem saber o idioma.Aplicações de Tradução
- Google Tradutor : Indispensável com seus recursos como leitura de voz e tradução de menus com a câmera.
- DeepL : Oferece traduções mais naturais, especialmente boas em comunicações escritas, como e-mails.
- SayHi : Perfeito para traduções de discursos.
Transporte e Navegação
- Maps.me : Orientar-se é muito fácil com mapas off-line.
- Rome2Rio : Mostra todas as opções de transporte intermunicipal.
- Moovit : ótimo para horários e paradas de transporte público.
Acomodação e ingressos
- Bilet.com : Ideal para pesquisar passagens aéreas, de ônibus, de balsa e hotéis.
- Booking.com : Fácil de usar para reservas de hotéis, avaliações e classificações também são muito úteis.
Coisas a considerar ao escolher um bilhete
Um dos passos mais importantes ao planejar uma viagem ao exterior é providenciar o transporte. E se você não fala o idioma, cuidar desse processo com antecedência lhe dará bastante liberdade.
Conveniências para quem não fala um idioma ao comprar uma passagem aérea
Comprar passagens aéreas online agora é incrivelmente fácil, especialmente se você usa plataformas turcas como a Bilet. Você pode acessar o site e escolher o voo mais adequado usando filtros como data, local e intervalo de tempo. Você também pode ler detalhes como "tipo de passagem", "bagagem incluída?" e "tempo de trânsito" no seu próprio idioma, eliminando o risco de cometer erros.Você também pode reduzir a necessidade de falar no balcão do aeroporto fazendo o check-in online. Não se esqueça de guardar seus documentos de voo digitalmente no seu celular!
O que considerar ao comprar passagens de ônibus e balsa
Usar ônibus ou balsas para viagens intermunicipais é bastante comum na Europa. No entanto, mesmo com esses tipos de passagens, é importante analisar cuidadosamente detalhes como ponto de partida, horário de chegada e franquia de bagagem.Se você não fala o idioma, perguntas como "Existe algum requisito de pré-pagamento?" e "O destino é a rodoviária ou fora da cidade?" podem ser confusas. Portanto, usar sites em turco, como o Bilet.com, ao comprar passagens, é uma grande vantagem. Além disso, imprimir ou salvar uma captura de tela do seu bilhete digital ajudará a evitar possíveis problemas de comunicação.
Vantagens das Reservas Online
Comprar passagens online não só elimina a barreira do idioma, como também economiza tempo. Em vez de ter que lidar com bilheterias no seu país de destino, você pode cuidar de tudo enquanto estiver na Turquia. Você encontrará os melhores preços e sua passagem estará garantida.Para viajantes que não falam o idioma, essa etapa pode ser um dos pilares mais seguros da viagem.
O que aqueles que não falam um idioma devem fazer ao fazer uma reserva de hotel?
A acomodação talvez seja a maior preocupação para quem não fala o idioma. Mas não se preocupe, isso pode ser resolvido.O poder de filtragem dos sites de reservas de hotéis
Você pode encontrar o lugar que melhor atende às suas expectativas filtrando os serviços oferecidos pelo hotel em sites de reservas.Por exemplo:
- “Recepção 24 horas”
- “Equipe que fala turco”
- Verifique opções como “Check-in fácil”.
Preste atenção se o hotel oferece suporte a idiomas
Confira o site do hotel ou a página do hotel no Bilet.com. Se disser "Idiomas falados: Inglês, Turco", ótimo! Caso contrário, não entre em pânico. Você pode entrar em contato facilmente por e-mail ou mensagens de texto usando o Google Tradutor.Por exemplo:
- "Olá, reservei um quarto. Vocês têm funcionários que falam turco?"
Comunicação com modelos de e-mail e tradução automática
Se você tiver alguma solicitação antecipada para o hotel (check-in antecipado, berço, traslado, etc.), há modelos de e-mail prontos disponíveis online. Copie-os, adicione seu nome e data e envie.Você pode traduzir com o Google Tradutor e adicionar a tradução em inglês. A outra parte tentará entender você.
Fazer pedidos em restaurantes não é tão difícil quanto você pensa
Viajantes que não falam o idioma costumam entrar em pânico quando o assunto é comida. Mas com algumas dicas simples, isso pode ser facilmente superado.Escolhendo Menus com Fotos
Muitos cardápios de restaurantes apresentam fotos dos pratos. Alguns até apresentam "pratos de amostra" expostos em vitrines de vidro. Escolher visualmente o que pedir pode ser muito mais eficaz do que não saber o idioma. Como alternativa, simplesmente apontar um prato do cardápio para o garçom sempre funciona.Memorizando palavras favoritas
Aprender algumas palavras básicas de cada país pode ser uma salvação na hora de fazer um pedido.Por exemplo:
- Carne bovina: Carne bovina
- Vegetariano: Vegetariano
- Sem queijo: Sem queijo
- Apimentado: Apimentado
Tradução de menus com o Google Lens
O Google Lens traduz instantaneamente para o turco quando você aponta a câmera para o cardápio. Assim, mesmo se estiver olhando para um cardápio em italiano, francês ou japonês, você saberá o que está pedindo em segundos. Esse recurso economiza tempo e evita estresse desnecessário.Superando o problema da linguagem no transporte e na mobilidade urbana
Uma das maiores preocupações ao viajar para o exterior é:- "E se você descer no ponto de metrô errado?"
- "E se você pegar o ônibus errado?"
- “E se você se perder no aeroporto?”
Dicas para seguir pontos de ônibus ou trens
- Embora existam diferentes sistemas de transporte público em cada país, a lógica é sempre a mesma: partida – paradas – chegada.
- Aplicativos como Moovit, Google Maps e Rome2Rio mostram em detalhes qual veículo levará você até seu destino e em quantos minutos.
- Ao embarcar no ônibus ou metrô, você pode abrir o aplicativo e acompanhar as paradas em tempo real. Mesmo que os anúncios de voz não estejam em inglês, você ainda pode saber em qual parada está no mapa e se preparar para descer uma ou duas paradas antes do horário marcado.
- Se não quiser usar um aplicativo, escreva o nome do seu ponto em um pedaço de papel e mostre ao motorista do ônibus ou à pessoa ao seu lado. Eles geralmente concordam com a cabeça. :)
Sinalização de aeroporto – Seguindo placas visuais
Os aeroportos são, na verdade, um dos lugares onde não saber um idioma é menos problemático, porque tudo é representado por ícones: aviões, bagagens, saídas, controle de passaportes...Você pode encontrar seu caminho facilmente seguindo placas como "????", "????", "➡️".
A orientação visual nos aeroportos é tão avançada que muitas pessoas que não falam inglês conseguem chegar facilmente ao portão de saída.
Além disso, antes de sair do avião, avise a tripulação de cabine
- “Eu não falo inglês, você pode me ajudar com o passaporte?”
Baixe aplicativos de navegação e mapas com antecedência
- Você pode não ter internet ou sinal forte. Portanto, antes de viajar, certifique-se de baixar aplicativos que permitam usar mapas offline.
- O Maps.me é a estrela aqui. Baixe sua cidade de destino, trace sua rota de caminhada mesmo sem internet e encontre um restaurante ou hotel.
- A navegação é como um guia para quem não fala o idioma. Ela mostra o caminho, para que você não precise perguntar a ninguém.
Vantagens de viajar sem falar o idioma
Pode parecer um paradoxo, mas…Há algumas belezas ocultas em viajar sem conhecer o idioma.
Você descobre diferentes maneiras de se conectar com as pessoas
Comunicar-se com um garçom sem usar palavras com um sorriso, cumprimentar uma criança ou fazer contato visual com alguém no supermercado...Todos esses pequenos momentos criam uma conexão que transcende a linguagem. Nesses momentos, você se sente um verdadeiro viajante. Você não é mais um turista; você está vivendo uma experiência verdadeiramente humana.
Você viaja com mais cuidado e consciência
Quando você não conhece o idioma, você observa tudo com mais atenção. Você ouve com mais atenção os anúncios, tenta ler as placas e analisa a atmosfera ao entrar em um café.Essa consciência faz de você um viajante mais consciente. Você não apenas viaja; você vivencia e aprende.
Você obtém contato real com a cultura
- Você aprende uma cidade vivendo-a, não apenas falando sua língua.
- Experimentando suas comidas, perdendo-se em suas ruas, pegando o ônibus errado para um bairro completamente diferente…
- Quando você não conhece o idioma, esse contato se torna mais natural porque você se esforça para se comunicar, e isso faz de você uma pessoa mais aberta.
Dicas e precauções extras
Alguns pequenos preparativos antes de partir proporcionam grande conforto.Escrevendo frases importantes no papel
Seu celular pode não funcionar sempre, então anote frases básicas como "endereço do hotel", "preciso de ajuda" ou "onde fica o aeroporto?" em um pedacinho de papel e leve com você. Basta mostrá-lo a alguém quando estiver com problemas.Obtenha o Cartão de Visita do Hotel
Após o check-in no hotel, peça um cartão de visita na recepção. Ele deve conter o nome, endereço e número de telefone do hotel. Se você se perder, pode simplesmente mostrá-lo a um táxi e voltar para o hotel. É prático e seguro.Aprendendo a dizer “Olá” e “Obrigado” na língua local
Mesmo sabendo apenas essas duas palavras na língua de um país, você demonstra respeito por aquela cultura. As pessoas apreciam isso.Simples, mas eficaz:
- Na França : Bonjour, Merci
- Na Itália : Ciao, Grazie
- Na Grécia : Yassas, Efharisto
- No Japão : Konnichiwa, Arigato